mardi, août 28, 2007

Mi ch'ta à l'oeul!

In étot vraimint là bin, ch'gardin y'étot garni eud tonnelles avec indssou des tappes avec leu nappes blanques du qu'y avot inne palanqué ed ti fours , des caques al l'oliffe, et plein d'tiots machins pour ti maquer in buvant trinquille tin verre ed vin pétillant bin frèque, cha queuminchot bin , inne vrai "gardeunne pertie" . Pindint qu'chés grinds y dézaltérottent el gaziou, ches jonnes y s'in donnotent à coeur joie, faut dire qu'el brayousse al avot fait cha din les règs ed l'art in passant tout sint timps à fabriquer des jeux pou chés pu tiots, des rontes, des déguis'mints, inne cache au trésor pis toute... In avot intindu dire qu'y allot pleuvoir al délaque et in s'dijot que cor un cop y s'trompotte al météo a toudis raconter des carabistoulles. Y pleuvot mi, in bronzot même et au pire in avot que s'oeul frèque! Mais avec s' noeul a li, ech'cyclone il arbeillot ed l'ote côté de l'montanne....

dimanche, août 26, 2007

récrée

Ech jour là, j'avos mis mes biaux z'habits min caracot et min tiot patalon blanc m'mère , al m'avot fait un bio chignion avec des crolles, pis des rubans in a jué tout l'journée à s'queurrir après, à faire des roulates dins chés z'herbes à grimper aux z'arbs in a fait inne rute chaire! Ach t'heure, j'arsanne mis pu a rin em coiffe al est demolie et mes habits sont tout crapets in pourra mi pu les récurer Tant pire, in allot tout d'même point rester comme des taques d'huile d'sus nos quayèlles!

roulattes...

video

Mi cha m'rappel in baptême!

Bin ch'est vrai cha, inne belle journée qui queuminche, des gins qui s'artreuffent pou faire el fête, inne bonne imbiance, des tiots qui queurtent partout, des fouffes ed tous les couleurs, des coeurs contints, à boire, à rire et à minger et pis.... et pis in va essayer d'vous raconter cha...

The summer of love

Arla l'pleuffe! Donc tout mes gins, collés comme des sardines y zétotent et ach t'heure trimpés. Y n'a qui s'artrouvotent à inne dijaine padzous inne bâche ou un viu morciau d'plachtique, des zotes qui n'in profitotent pou faire leu toilette comme dins l'pub "tahiti douche", et d'zotes qu'yétotent tout contints d'êtes seul'mint leu giffe sous ché gouttes d'iau, et pis cor des zotes qui avec tout l'gadoue qu'yavot là, y z'improvizottent eune patinoire dins l'morlaque, pires eq des gorets qui zétotent arringés là, z'avotent de l'bouzatte s'quin haut! Mazette, que partie! Y s'sont seul'mint aperchu après que l' zone a l' étot déclarée sinistrée!

SUMMER of LOVE

The summer of love

Cha vos dit quetkosse? Sûrmint, mais dès fos qu'té saurot point, et beh cha n'est inne émission qu'al a passé ach 'poste ed télévision pindint chés vacances. Chétot d'sus la chinque, présinté par Jeanne Birquinne et cha racontot l'mouv'mint hyppie dins chés années soixante. Bref, tout cha pou dire que l'dernier cop v'la qu'in s'installe bin confortappes (avec des tiots coussins, eunne courveurture pis toute) pou raviser l'dernier épisotte et ... in avant , nous v'la chi à Wootstoque, ch'fameux festival ed l'année 69. Ichi, pindint tros jours des miyés d'jonnes y sont artreuvés pou partager des momints formidappes, inoubiappes( et plein d'otes trucs in "apppe" aveuc tro "p"), chétot mémorappe in va dire! Y faijot biau, l'music (du rock'an roll), cha riyot, cha courot partoute, cha faijot l'amour (et point l'guerre pou sûr), cha fumot (du fien, d'herp...), et pis tout à cop, patatras, v'là ch'l'orache qui y'arjut chés troubes-fête!